Recuperação dos sons da América pré-colombiana: novas e antigas tecnologias aplicadas à reconstrução de instrumentos sonoros nas coleções arqueológicas do Museo de La Plata
DOI:
https://doi.org/10.24215/25456377e113Palavras-chave:
Instrumentos musicais pré-colombianos, Valorização do patrimônio, Som, Arqueomusicologia, Reconstrução,Resumo
As culturas nativas da América incorporaram aspectos de sua visão de mundo na criação de instrumentos musicais tecnicamente complexos, com características acústicas e traços estéticos notáveis que constituem um legado arqueológico único de seu tipo. O presente trabalho tem dois objetivos gerais: o estudo do som produzido pelos instrumentos musicais pertencentes às coleções arqueológicas do Museo de La Plata, e a reconstrução deles para inclusão no acervo musical contemporâneo. Através da apresentação de dois casos como exemplos, serão detalhados os processos de estudo, análise e reconstrução que combinam tecnologias antigas e novas. As informações obtidas serão divulgadas por meio de diferentes formatos, que incluem a elaboração de um catálogo digital com acesso on-line, a transmissão dos resultados do projeto em seminários de graduação e pós-graduação, conferências e concertos educacionais da Orquestra de Instrumentos Autóctones e Novas Tecnologias da UNTREF.Referências
Amaro, I. (1994) ?Reconstruyendo la identidad de un pueblo?. En Makowski, K. (comp.), Vicús, pp. 23-81. Lima: Banco de Crédito del Perú.
Aretz, I. (2003) ?Música prehispánica de las altas culturas andinas?. LUMEN.
Bennett, W. (1946) ?The Andean highlands: an introduction?. En: Steward, J.H. (ed), Handbook of South American Indians 2: The Andean Civilization, pp. 1-147. Smithsonian Institution / Bureau of American Ethnology.
Bolan?os, C. (1988) ?Las antaras Nasca: historia y ana?lisis?. Programa de Arquemusicologi?a del Instituto Andino de Estudios Arqueolo?gicos, Lima.
Bolaños, C. (1997) ?Las flautas de Pan mochica y las botellas silbadoras norandinas?, Revista del Museo Nacional 49, pp. 183-211.
Carmichael, P.H. (2016) ?Proto-Nasca art and antaras?. Ã?awpa Pacha 35(2), pp. 117-172.
Civallero, E. (2012) ?Flautas de Pan?. Revista Folklore fundación Joaqui?n Di?az, Anuario 2012. http://www.funjdiaz.net/folklore/anuarios/rf2012.pdf (Acceso en diciembre 2019).
Costa Moraes, C.A. (2018) ?Documentação do Ortog On Blender?. Disponible en http://www.ciceromoraes.com.br/doc/pt_br/OrtogOnBlender/index.html. (Acceso Junio de 2019)
Crespo, H. (1966) ?Nacimiento y evolución de la botella silbato?. Humanitas VI (1), pp. 66-87. Editorial Universitaria.
Garrett, S. & Statnekov, D. (1977) ?Peruvian whistling bottles?. Disponible en: www.peruvianwhistles.com/jasa.html. (Acceso Junio de 2019).
Gérard Ardenois, A. (2004) ?Interpretación Acústica del AyarachiYura de los Museos Charcas?. En: Jornadas Arqueológicas - Primera Versión, pp. 79-112. CIAR/Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca.
Gérard Ardenois, A. (2010) ?Diablos tentadores y pinkillus embriagadores en la fiesta de Anata/Phujllay? Estudios de antropología musical del carnaval de los Andes de Bolivia. Plural editores.
Gérard Ardenois, A. (2011) ?El sonograma: una representación práctica de los sonidos?. Revista Boliviana de Física 18(18), pp. 37-49. UMSA.
Gérard Ardenois, A. (2013) ?Sonido tara en pifilcas arqueológicas provenientes de Potosí?. Arqueoantropológicas 3, pp. 27-58. Universidad Mayor de San Simón Instituto de Investigaciones Antropológicas y Museo Arqueológico.
Gruszczy?ska-Ziólkowska, A. (2008) ?Variedad sonora de las antaras nasca: ¿Un caos o el sistema?? Revista Española de Antropología Americana 39(1), pp. 145-168. Universidad Complutense de Madrid.
Gruszczy?ska-Zió?kowska, A. (2009) ?El cálculo perfecto. Tecnología y acústica del instrumento musical nasca?. Estudios Latinoamericanos 29, pp. 293?308. Sociedad Polaca de Estudios Latinoamericanos, Polonia.
Gudemos, M. (1998) Antiguos sonidos. El Material arqueológico musical del museo Dr. Eduardo Casanova. Instituto Interdisciplinario Tilcara.
Gudemos, M. (1999) ?La Arqueomusicología como disciplina de investigación?. Estafeta 32. Revista de Producción y Debate 1, pp. 86-89. Córdoba.
Gudemos, M. (2008) Informe técnico Arqueomusicológico del Museo Nacional de Ciencias Naturales de La Plata. La Plata, provincia de Buenos Aires.
Gudemos, M. (2009) ?Arqueomusicología andina?. Revista Española De Antropología Americana 39(1), pp. 119-124.
Hernández de Alva, G. (1938) ?La Música indígena en Colombia?. Boletín Latino Americano de Música IV. Bogotá.
Howard, D. & Angus, J. (2009) Acoustics and psychoacoustics. Amsterdam London: Focal.
Iglesias Rossi, A. (2008) ?Geocultura, Investigación y Creación?. En: Teoría y Pràxis en el Paradigma de la Universidad Nacional de Tres de Febrero. Editorial Universidad Pedagógica y Tecnológica de Tunja, Colombia.
Klingbeil, M. (2005) ?Software for spectral analysis, editing, and synthesis?. International Computer Music Conference, ICMC.
Lathrap, D. (1977) El Ecuador antiguo. Cultura, cerámica y creatividad 3000-300 AC. Chicago: Field Museum of the Natural History.
Manga Chávez, D. (2010) ?Proyecto Waylla Kepa: Organología prehispánica?. Arariwa 5(9). Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas.
Mansilla Vásquez, C. (2005) ?Radiografiando instrumentos prehispánicos?. Arariwa 2(4). Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas.
Mansilla Vásquez, C.M. (2013) ?El artefacto sonoro más antiguo del Perú: aclaración de un dato histórico?. Revista Española De Antropología Americana 39(1), pp. 185 - 193.
Mansilla Vásquez, C. (2018) ?El Sistema Diatónico y Cromático en las Antaras Nasca: Las Trancas y Cahuachi?. En: Sánchez Huaringa, C. (ed.). Música y Sonidos en el Mundo Andino. Flautas De Pan, Zampoñas, Antaras, Sikus y Ayarachis. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Fondo Editorial.
Mansilla Vásquez, C. (s.f.) Patrimonio Sonoro Arqueológico. Su estudio y sistematización en el Perú. Escuela Nacional Superior de Folklore José María Arguedas.
Mead, Ch. (1924) The musical instruments of the Incas. American Museum press.
Pelinski, R. (2000) Invitación a la etnomusicología. Quince fragmentos y un tango. Akal.
Pérez de Arce, J. (1998) ?Sonido Rajado: The Sacred Sound of Chilean Pifilca Flutes?. The Galpin Society Journal 51, pp. 17-50.
Pérez de Arce, J. (2004) ?Análisis de las cualidades sonoras de las botellas silbadoras prehispánicas de los Andes?. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino 9, pp. 9-33.
Pérez de Arce, J. (2015) ?Diaguita and Aconcagua Music?. En: Eichmann, R., Jianjun, F. & Lars-Christian, K. (eds). Studienzur Musikarcha?ologie IX Vortra?ge des 8. Symposiums der International en Studien gruppe Musikarcha?ologie in Suzhouund Beijing, China, 20-25 Oktober 2012, pp. 159-171. International Study Groupon Music Archaeology, Leidorf.
Pérez de Arce, J., & Gili, F. (2013) ?Clasificación Sachs-Hornbostel de instrumentos musicales: una revisión y aplicación desde la perspectiva americana?. Revista Musical Chilena 67(219), pp. 42-80.
Sachs, C, & Moritz von Horbonstel, E. (1914) ?Systematik der Musikinstrumente?. Berliner Gesellschaftfür Anthropologie, Ethnologieund Urgeschichte XLVI(4-5), pp. 553- 590.
Sánchez Huaringa, C. (2015) ?Los primeros instrumentos musicales precolombinos: la flauta de pan andina o antara?. Arqueología y Sociedad 29, pp. 461-494.
Tello, J. (1931) ?Un modelo de escenografía plástica en el arte antiguo peruano?. WiraKocha. Revista peruana de estudios antropológicos l(l), pp.89-l12.
Vedova, A. (1969-70) Culturas en la costa del Ecuador. Guayaquil: Humbold.
Vega, C. (1946) Los instrumentos musicales aborígenes y criollos de Argentina. Buenos Aires: Centurión.
Velo, Y. (1985) ?Los vasos silbadores de la colección Dr. Emilio Azzarini?. Manuscrito presentado en las II Jornadas Argentinas de Musicología. 2-5 de Octubre, Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega. Buenos Aires.
Wilson, Th. (1898) Prehistoric Art; Or, The Origin of Art as Manifested in the Works of Prehistoric Man, pp. 325-664. Report of the U.S. National Museum for 1896, Smithsonian Institution.
Zeller, R. (1963-64) ?Instrumentos y música de la cultura Guangala?. Publicaciones arqueológicas Huancavilca, 3. Cromos y Segura.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
La publicación en la RMLP se realiza bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons BY-NC-SA 4.0 para Argentina (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) que permite a terceros la distribución, la copia y la exhibición del artículo siempre que citen la autoría del trabajo, la publicación en la RMLP, número concreto y las páginas en la que encontraron la información. No se puede obtener ningún beneficio comercial y no se pueden realizar obras derivadas con fines comerciales que no autorice la editorial. Si se remezcla, transforma o construye sobre el material, deben distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
La puesta a disposición del artículo en la RMLP supone para los autores argentinos el cumplimiento de lo establecido en la Ley 26899 de Creación de Repositorios Digitales Institucionales de Acceso Abierto, Propios o Compartidos, del 13/11/2013 en su artículo 5º, en lo relativo a la obligatoriedad de facilitar en acceso abierto los resultados de investigaciones financiadas por agencias gubernamentales y de organismos nacionales de ciencia y tecnología del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación.
